Start Over Please hold this item Export MARC Display
 
     
Limit search to available items
Title Translating Egypt's revolution : the language of Tahrir / edited by Samia Mehrez.
Alternative Title Language of Tahrir
Publisher Cairo, Egypt ; New York : American University in Cairo Press, 2012.
Edition Tahrir studies edition.



Descript 1 online resource (xv, 324 pages) : illustrations
Content text txt
Media computer c
Carrier online resource cr
Edition Tahrir studies edition.
Contents Mulid al-Tahrir: semiotics of a revolution / Sahar Keraitim and Samia Mehrez -- Of drama and performance: transformative discourses of the revolution / Amira Taha and Christopher Combs -- Signs and signifiers: visual translations of revolt / Laura Gribbon and Sarah Hawas -- Reclaiming the city: street art of the revolution / Lewis Sanders IV -- Al-Thawra al-DaHika: the challenges of translating revolutionary humor / Heba Salem and Kantaro Taira -- The soul of Tahrir: poetics of a revolution / Lewis Sanders IV and Mark VisonĂ  -- The people and the army are one hand: myths and their translations / Menna Khalil -- Global translations and translating the global: discursive regimes of revolt / Sarah Hawas.
Note Appendices in English and Arabic.
Unlimited number of concurrent users. UkHlHU
ISBN 9781617973567 (electronic bk.)
1617973564 (electronic bk.)
9781617975363 (electronic bk.)
1617975362 (electronic bk.)
9789774165337
9774165330
1617971308
9781617971303
Click on the terms below to find similar items in the catalogue
Subject Translating and interpreting -- Egypt -- History.
Arabic language -- Translating.
Egypt -- History -- Protests, 2011- -- Translating.
Alt author Mehrez, Samia.
Alternative Title Language of Tahrir
Descript 1 online resource (xv, 324 pages) : illustrations
Content text txt
Media computer c
Carrier online resource cr
Edition Tahrir studies edition.
Contents Mulid al-Tahrir: semiotics of a revolution / Sahar Keraitim and Samia Mehrez -- Of drama and performance: transformative discourses of the revolution / Amira Taha and Christopher Combs -- Signs and signifiers: visual translations of revolt / Laura Gribbon and Sarah Hawas -- Reclaiming the city: street art of the revolution / Lewis Sanders IV -- Al-Thawra al-DaHika: the challenges of translating revolutionary humor / Heba Salem and Kantaro Taira -- The soul of Tahrir: poetics of a revolution / Lewis Sanders IV and Mark VisonĂ  -- The people and the army are one hand: myths and their translations / Menna Khalil -- Global translations and translating the global: discursive regimes of revolt / Sarah Hawas.
Note Appendices in English and Arabic.
Unlimited number of concurrent users. UkHlHU
ISBN 9781617973567 (electronic bk.)
1617973564 (electronic bk.)
9781617975363 (electronic bk.)
1617975362 (electronic bk.)
9789774165337
9774165330
1617971308
9781617971303
Subject Translating and interpreting -- Egypt -- History.
Arabic language -- Translating.
Egypt -- History -- Protests, 2011- -- Translating.
Alt author Mehrez, Samia.
Alternative Title Language of Tahrir

Subject Translating and interpreting -- Egypt -- History.
Arabic language -- Translating.
Egypt -- History -- Protests, 2011- -- Translating.
Descript 1 online resource (xv, 324 pages) : illustrations
Content text txt
Media computer c
Carrier online resource cr
Contents Mulid al-Tahrir: semiotics of a revolution / Sahar Keraitim and Samia Mehrez -- Of drama and performance: transformative discourses of the revolution / Amira Taha and Christopher Combs -- Signs and signifiers: visual translations of revolt / Laura Gribbon and Sarah Hawas -- Reclaiming the city: street art of the revolution / Lewis Sanders IV -- Al-Thawra al-DaHika: the challenges of translating revolutionary humor / Heba Salem and Kantaro Taira -- The soul of Tahrir: poetics of a revolution / Lewis Sanders IV and Mark VisonĂ  -- The people and the army are one hand: myths and their translations / Menna Khalil -- Global translations and translating the global: discursive regimes of revolt / Sarah Hawas.
Note Appendices in English and Arabic.
Unlimited number of concurrent users. UkHlHU
Alt author Mehrez, Samia.
ISBN 9781617973567 (electronic bk.)
1617973564 (electronic bk.)
9781617975363 (electronic bk.)
1617975362 (electronic bk.)
9789774165337
9774165330
1617971308
9781617971303

Links and services for this item: