Start Over Please hold this item Export MARC Display Return To Browse
 
     
Limit search to available items
Record 44 of 54
Record: Previous Record Next Record
Author Erasmus, Desiderius, -1536.
Uniform Title Paraphrases in Novum Testamentum. English. Vol. 1
Title The first tome or volume of the paraphrase of Erasmus vpon the newe testamente
Alternative Title First tome or volume of the paraphrase of Erasmus upon the newe testamente
Publication Info Enpriented at London : in Fletestrete at the signe of the sunne by Edwarde Whitchurche, the last daie of Ianuarie. Anno Domini. 1548.



Descript [20], cxxi [i.e. cx], [8], xciiii; [14], xii, xii-lxxxiii, [1], lxxv-cxciiii; [8], liii, lv-cxiiii [i.e. cxvii]; [2], lxv, [1], lxvi-lxxxvii leaves
Note Mark is translated by Thomas Caius, Luke by Nicholas Udall, John by Princess Mary Tudor with the help of Francis Malet; the others anonymous. The whole edited by Udall.
With the Bible text in the Great Bible version.
Each book has separate foliation; Luke through Acts each have separate register.
Leaves cviiii, cx of Matthew misnumbered ciiii, cxxi. Leaf after (Luke) lxxxiii numbered lxxxviii. Leaf cxvii of John misnumbered cxiiii. The leaf after (Acts) lxv is an unnumbered insert.
In this edition, Matthew B1r catchword is "whiche".
Mark, Gg1r catchword: "of theyr"; Luke, e1r catchword: "And"; John, A1r catchword: "by"; Acts, A1r catchword: "derfull". However, copies frequently have sections mixed from STC 2854.
Reproduction of original in the Folger Shakespeare Library.
Click on the terms below to find similar items in the catalogue
Author Erasmus, Desiderius, -1536.
Series Early English books online.
Subject Bible. New Testament.
Alt author Caius, Thomas, -1572.
Mary I, Queen of England, 1516-1558.
Malet, Francis.
Udall, Nicholas, 1505-1556.
Alternative Title First tome or volume of the paraphrase of Erasmus upon the newe testamente
Descript [20], cxxi [i.e. cx], [8], xciiii; [14], xii, xii-lxxxiii, [1], lxxv-cxciiii; [8], liii, lv-cxiiii [i.e. cxvii]; [2], lxv, [1], lxvi-lxxxvii leaves
Note Mark is translated by Thomas Caius, Luke by Nicholas Udall, John by Princess Mary Tudor with the help of Francis Malet; the others anonymous. The whole edited by Udall.
With the Bible text in the Great Bible version.
Each book has separate foliation; Luke through Acts each have separate register.
Leaves cviiii, cx of Matthew misnumbered ciiii, cxxi. Leaf after (Luke) lxxxiii numbered lxxxviii. Leaf cxvii of John misnumbered cxiiii. The leaf after (Acts) lxv is an unnumbered insert.
In this edition, Matthew B1r catchword is "whiche".
Mark, Gg1r catchword: "of theyr"; Luke, e1r catchword: "And"; John, A1r catchword: "by"; Acts, A1r catchword: "derfull". However, copies frequently have sections mixed from STC 2854.
Reproduction of original in the Folger Shakespeare Library.
Author Erasmus, Desiderius, -1536.
Series Early English books online.
Subject Bible. New Testament.
Alt author Caius, Thomas, -1572.
Mary I, Queen of England, 1516-1558.
Malet, Francis.
Udall, Nicholas, 1505-1556.
Alternative Title First tome or volume of the paraphrase of Erasmus upon the newe testamente

Subject Bible. New Testament.
Descript [20], cxxi [i.e. cx], [8], xciiii; [14], xii, xii-lxxxiii, [1], lxxv-cxciiii; [8], liii, lv-cxiiii [i.e. cxvii]; [2], lxv, [1], lxvi-lxxxvii leaves
Note Mark is translated by Thomas Caius, Luke by Nicholas Udall, John by Princess Mary Tudor with the help of Francis Malet; the others anonymous. The whole edited by Udall.
With the Bible text in the Great Bible version.
Each book has separate foliation; Luke through Acts each have separate register.
Leaves cviiii, cx of Matthew misnumbered ciiii, cxxi. Leaf after (Luke) lxxxiii numbered lxxxviii. Leaf cxvii of John misnumbered cxiiii. The leaf after (Acts) lxv is an unnumbered insert.
In this edition, Matthew B1r catchword is "whiche".
Mark, Gg1r catchword: "of theyr"; Luke, e1r catchword: "And"; John, A1r catchword: "by"; Acts, A1r catchword: "derfull". However, copies frequently have sections mixed from STC 2854.
Reproduction of original in the Folger Shakespeare Library.
Alt author Caius, Thomas, -1572.
Mary I, Queen of England, 1516-1558.
Malet, Francis.
Udall, Nicholas, 1505-1556.

Links and services for this item: