Start Over Please hold this item Export MARC Display Return To Browse
 
     
Record: Previous Record Next Record
Author Hatim, Basil, 1947-
Title Translation : an advanced resource book
Publication Info London : Routledge, 2004.


Click on the following to:
Go to ebook
Persistent link to this item
Click link and copy URL from browser navigation toolbar

Descript 1 online resource (394 p.)
Note Description based upon print version of record.
Contents Book Cover -- Title -- Contents -- Series Editors' Preface -- Acknowledgements -- How to use this book -- INTRODUCTION -- What is translation? -- Translation strategies -- The unit of translation -- Translation shifts -- The analysis of meaning -- Dynamic equivalence and the receptor of the message -- Textual pragmatics and equivalence -- Translation and relevance -- Text type in translation -- Text register in translation -- Text, genre and discourse shifts in translation -- Agents of power in translation -- Ideology and translation -- Translation in the information technology era
EXTENSION -- What is translation? -- Translation strategies -- The unit of translation -- Translation shifts -- The analysis of meaning -- Dynamic equivalence and the receptor of the message -- Textual pragmatics and equivalence -- Translation and relevance -- Text type in translation -- Text register in translation -- Text, genre and discourse shifts in translation -- Agents of power in translation -- Ideology and translation -- Translation in the information technology era -- EXPLORATION -- What is translation? -- Translation strategies -- The unit of translation -- Translation shifts
The analysis of meaning -- Dynamic equivalence and the receptor of the message -- Textual pragmatics and equivalence -- Translation and relevance -- Text type in translation -- Text register in translation -- Text, genre and discourse shifts in translation -- Agents of power in translation -- Ideology and translation -- Translation in the information technology era -- Developing words and cultures - some concluding remarks -- Further reading -- Glossary -- Bibliography -- Index
Note 325 annual accesses. UkHlHU
ISBN 9780203501887
 Click on the terms below to find similar items in the catalogue
Author Hatim, Basil, 1947-
Subject Translating and interpreting.
Alt author Munday, Jeremy.
Descript 1 online resource (394 p.)
Note Description based upon print version of record.
Contents Book Cover -- Title -- Contents -- Series Editors' Preface -- Acknowledgements -- How to use this book -- INTRODUCTION -- What is translation? -- Translation strategies -- The unit of translation -- Translation shifts -- The analysis of meaning -- Dynamic equivalence and the receptor of the message -- Textual pragmatics and equivalence -- Translation and relevance -- Text type in translation -- Text register in translation -- Text, genre and discourse shifts in translation -- Agents of power in translation -- Ideology and translation -- Translation in the information technology era
EXTENSION -- What is translation? -- Translation strategies -- The unit of translation -- Translation shifts -- The analysis of meaning -- Dynamic equivalence and the receptor of the message -- Textual pragmatics and equivalence -- Translation and relevance -- Text type in translation -- Text register in translation -- Text, genre and discourse shifts in translation -- Agents of power in translation -- Ideology and translation -- Translation in the information technology era -- EXPLORATION -- What is translation? -- Translation strategies -- The unit of translation -- Translation shifts
The analysis of meaning -- Dynamic equivalence and the receptor of the message -- Textual pragmatics and equivalence -- Translation and relevance -- Text type in translation -- Text register in translation -- Text, genre and discourse shifts in translation -- Agents of power in translation -- Ideology and translation -- Translation in the information technology era -- Developing words and cultures - some concluding remarks -- Further reading -- Glossary -- Bibliography -- Index
Note 325 annual accesses. UkHlHU
ISBN 9780203501887
Author Hatim, Basil, 1947-
Subject Translating and interpreting.
Alt author Munday, Jeremy.

Subject Translating and interpreting.
Descript 1 online resource (394 p.)
Note Description based upon print version of record.
Contents Book Cover -- Title -- Contents -- Series Editors' Preface -- Acknowledgements -- How to use this book -- INTRODUCTION -- What is translation? -- Translation strategies -- The unit of translation -- Translation shifts -- The analysis of meaning -- Dynamic equivalence and the receptor of the message -- Textual pragmatics and equivalence -- Translation and relevance -- Text type in translation -- Text register in translation -- Text, genre and discourse shifts in translation -- Agents of power in translation -- Ideology and translation -- Translation in the information technology era
EXTENSION -- What is translation? -- Translation strategies -- The unit of translation -- Translation shifts -- The analysis of meaning -- Dynamic equivalence and the receptor of the message -- Textual pragmatics and equivalence -- Translation and relevance -- Text type in translation -- Text register in translation -- Text, genre and discourse shifts in translation -- Agents of power in translation -- Ideology and translation -- Translation in the information technology era -- EXPLORATION -- What is translation? -- Translation strategies -- The unit of translation -- Translation shifts
The analysis of meaning -- Dynamic equivalence and the receptor of the message -- Textual pragmatics and equivalence -- Translation and relevance -- Text type in translation -- Text register in translation -- Text, genre and discourse shifts in translation -- Agents of power in translation -- Ideology and translation -- Translation in the information technology era -- Developing words and cultures - some concluding remarks -- Further reading -- Glossary -- Bibliography -- Index
Note 325 annual accesses. UkHlHU
Alt author Munday, Jeremy.
ISBN 9780203501887
Persistent link to this item
Click link and copy URL from browser navigation toolbar

Links and services for this item:

Persistent link to this item
Click link and copy URL from browser navigation toolbar