Start Over Please hold this item Export MARC Display Return To Browse
 
     
Limit search to available items
Record: Previous Record Next Record
Uniform Title Bible. Massachuset.
Title The Holy Bible : containing the Old Testament and the New. Translated into the Indian language, and ordered to be printed by the Commissioners of the United Colonies in New-England, at the charge, and with the consent of the Corporation in England for the propagation of the Gospel amongst the Indians in New-England.
Alternative Title Mamusse wunneetupanatamwe Up-Biblum God
VVame ketoohomae uketoohomaongash David
Wame ketoohomae uketoohomaongash David
Publication Info Cambridge [Mass.] : printed by Samuel Green and Marmaduke Johnson, MDCLXIII. [1663]


Click on the following to:
Connect to http://gateway.proquest.com/openurl?ctx_ver=Z39.88-2003&res_id=xri:eebo&rft_val_fmt=&rft_id=xri:eebo:image:132643-01
Connect to http://gateway.proquest.com/openurl?ctx_ver=Z39.88-2003&res_id=xri:eebo&rft_val_fmt=&rft_id=xri:eebo:image:204197
Persistent link to this item
Click link and copy URL from browser navigation toolbar

Descript [1198] p.
Note With an additional general title page: Mamusse wunneetupanatamwe Up-Biblum God naneeswe Nukkone Testament kah wonk Wusku Testament. Ne quoshkinnumuk nashpe wuttinneumoh Christ noh ascowesit John Eliot.
Signatures: A⁴ pi1 ² A⁴ B-5L⁴ 5M² ; A-L⁴ 2A-2X⁴; A-N⁴.
Includes a dedication to Charles II (¹A3-4).
Includes a reissue of the 1661 edition of the New Testament (Wing B2758), "Wusku Wuttestamentum Nul-Lordumun Jesus Christ nuppoquohwussuaenedmun". The book of John begins new register with 2A1. "VVame ketoohomae uketoohomaongash David", the Psalms of David, has separate register.
A variant of Wing B2748; lacking the English New Testament title page, and New Testament dedication.
Reproduction of original in the Bodleian Library, Oxford, England.
 Click on the terms below to find similar items in the catalogue
Series Early English books online.
Alt author Eliot, John, 1604-1690.
Alternative Title Mamusse wunneetupanatamwe Up-Biblum God
VVame ketoohomae uketoohomaongash David
Wame ketoohomae uketoohomaongash David
Descript [1198] p.
Note With an additional general title page: Mamusse wunneetupanatamwe Up-Biblum God naneeswe Nukkone Testament kah wonk Wusku Testament. Ne quoshkinnumuk nashpe wuttinneumoh Christ noh ascowesit John Eliot.
Signatures: A⁴ pi1 ² A⁴ B-5L⁴ 5M² ; A-L⁴ 2A-2X⁴; A-N⁴.
Includes a dedication to Charles II (¹A3-4).
Includes a reissue of the 1661 edition of the New Testament (Wing B2758), "Wusku Wuttestamentum Nul-Lordumun Jesus Christ nuppoquohwussuaenedmun". The book of John begins new register with 2A1. "VVame ketoohomae uketoohomaongash David", the Psalms of David, has separate register.
A variant of Wing B2748; lacking the English New Testament title page, and New Testament dedication.
Reproduction of original in the Bodleian Library, Oxford, England.
Series Early English books online.
Alt author Eliot, John, 1604-1690.
Alternative Title Mamusse wunneetupanatamwe Up-Biblum God
VVame ketoohomae uketoohomaongash David
Wame ketoohomae uketoohomaongash David

Descript [1198] p.
Note With an additional general title page: Mamusse wunneetupanatamwe Up-Biblum God naneeswe Nukkone Testament kah wonk Wusku Testament. Ne quoshkinnumuk nashpe wuttinneumoh Christ noh ascowesit John Eliot.
Signatures: A⁴ pi1 ² A⁴ B-5L⁴ 5M² ; A-L⁴ 2A-2X⁴; A-N⁴.
Includes a dedication to Charles II (¹A3-4).
Includes a reissue of the 1661 edition of the New Testament (Wing B2758), "Wusku Wuttestamentum Nul-Lordumun Jesus Christ nuppoquohwussuaenedmun". The book of John begins new register with 2A1. "VVame ketoohomae uketoohomaongash David", the Psalms of David, has separate register.
A variant of Wing B2748; lacking the English New Testament title page, and New Testament dedication.
Reproduction of original in the Bodleian Library, Oxford, England.
Alt author Eliot, John, 1604-1690.
Persistent link to this item
Click link and copy URL from browser navigation toolbar

Links and services for this item:

Persistent link to this item
Click link and copy URL from browser navigation toolbar