Start Over Please hold this item Export MARC Display Return To Browse
 
     
Limit search to available items
Record: Previous Record Next Record
Author Ghia, Elisa, 1982-
Title Subtitling matters : new perspectives on subtitling and foreign language learning / Elisa Ghia.
Publication Info Oxford : Peter Lang, c2012.



Descript xiv, 220 p. : ill.
Contents Contents: Subtitled audiovisual input and foreign language learning - Salience and translational salience - Perceptual salience in audiovisual input: A noticing study - Translational salience and L2 acquisition: An empirical study - Towards a comprehensive account of translational salience.
Note 400 annual accesses. UkHlHU
ISBN 9783035303902 (e-book)
9783034308434 (pbk.)
Click on the terms below to find similar items in the catalogue
Author Ghia, Elisa, 1982-
Series New trends in translation studies ; v. 3
New trends in translation studies ; v. 3.
Subject Translating and interpreting.
Multimedia systems.
Second language acquisition.
Mass media and language.
Dubbing of motion pictures.
Discourse analysis.
Motion pictures -- Titling.
Descript xiv, 220 p. : ill.
Contents Contents: Subtitled audiovisual input and foreign language learning - Salience and translational salience - Perceptual salience in audiovisual input: A noticing study - Translational salience and L2 acquisition: An empirical study - Towards a comprehensive account of translational salience.
Note 400 annual accesses. UkHlHU
ISBN 9783035303902 (e-book)
9783034308434 (pbk.)
Author Ghia, Elisa, 1982-
Series New trends in translation studies ; v. 3
New trends in translation studies ; v. 3.
Subject Translating and interpreting.
Multimedia systems.
Second language acquisition.
Mass media and language.
Dubbing of motion pictures.
Discourse analysis.
Motion pictures -- Titling.

Subject Translating and interpreting.
Multimedia systems.
Second language acquisition.
Mass media and language.
Dubbing of motion pictures.
Discourse analysis.
Motion pictures -- Titling.
Descript xiv, 220 p. : ill.
Contents Contents: Subtitled audiovisual input and foreign language learning - Salience and translational salience - Perceptual salience in audiovisual input: A noticing study - Translational salience and L2 acquisition: An empirical study - Towards a comprehensive account of translational salience.
Note 400 annual accesses. UkHlHU
ISBN 9783035303902 (e-book)
9783034308434 (pbk.)

Links and services for this item: