Library Services / All Locations

Record 2 of 4

Record:

Author	Martinez, Pierre, -1594.
Uniform Title	Grammatica Hebraea. English
Title	Mafteaḥ leshon ha-ḳodesh that is The key of the holy tongue : wherein is conteineid, first the Hebrue grammar (in a manner) woord for woord out of P. Martinius. Secondly, a practize upon the first, the twentie fift, and the syxtie eyght Psalmes, according to the rules of the same grammar. Thirdly, a short dictionary conteining the Hebrue woords that are found in the Bible with their proper significations. All Englished for the benefit of those that (being ignoraunt in the Latin) are desirous to learn the holy tongue; by Iohn Udall.
Alternative Title	Grammatica Hebraea.
	Key of the holy tongue.
	Briefe abridgment of the Hebrue dictionaire.
	Practize vpon the first, the twentiefift, and the syxtie eyght Psalmes.
	Practize upon the first, the twentiefift, and the syxtie eyght Psalmes.
Publication Info	Imprinted at Leyden : By Francis Raphelengius, M.D.XCIII. [1593]

Click on the following to:
Connect to http://gateway.proquest.com/openurl?ctx_ver=Z39.88-2003&res_id=xri:eebo&rft_val_fmt=&rft_id=xri:eebo:image:12651

Persistent link to this item
Click link and copy URL from browser navigation toolbar

Descript	204, [4], 98, [6], 174, [2] p.
Note	The first part is a translation of: Grammatica Hebraea.
	First three words of title in Hebrew characters.
	"A practize vpon the first, the twentiefift, and the syxtie eyght Psalmes" and "A briefe abridgment of the Hebrue dictionaire" each have separate divisional titles and pagination.
	The last leaf is blank.
	Parts 2 and 3 are transposed in most copies, but pagination above reflects title-page order.
	Reproduction of the original in the Henry E. Huntington Library and Art Gallery.

Click on the terms below to find similar items in the catalogue

Author	Martinez, Pierre, -1594.
Series	Early English books online.
Subject	Hebrew language -- Grammar -- Early works to 1800.
	Hebrew language -- Dictionaries -- English -- Early works to 1800.
Alt author	Udall, John, 1560?-1592.
Alternative Title	Grammatica Hebraea.
	Key of the holy tongue.
	Briefe abridgment of the Hebrue dictionaire.
	Practize vpon the first, the twentiefift, and the syxtie eyght Psalmes.
	Practize upon the first, the twentiefift, and the syxtie eyght Psalmes.

Descript	204, [4], 98, [6], 174, [2] p.
Note	The first part is a translation of: Grammatica Hebraea.
	First three words of title in Hebrew characters.
	"A practize vpon the first, the twentiefift, and the syxtie eyght Psalmes" and "A briefe abridgment of the Hebrue dictionaire" each have separate divisional titles and pagination.
	The last leaf is blank.
	Parts 2 and 3 are transposed in most copies, but pagination above reflects title-page order.
	Reproduction of the original in the Henry E. Huntington Library and Art Gallery.

Author	Martinez, Pierre, -1594.
Series	Early English books online.
Subject	Hebrew language -- Grammar -- Early works to 1800.
	Hebrew language -- Dictionaries -- English -- Early works to 1800.
Alt author	Udall, John, 1560?-1592.
Alternative Title	Grammatica Hebraea.
	Key of the holy tongue.
	Briefe abridgment of the Hebrue dictionaire.
	Practize vpon the first, the twentiefift, and the syxtie eyght Psalmes.
	Practize upon the first, the twentiefift, and the syxtie eyght Psalmes.

Subject	Hebrew language -- Grammar -- Early works to 1800.
	Hebrew language -- Dictionaries -- English -- Early works to 1800.
Descript	204, [4], 98, [6], 174, [2] p.
Note	The first part is a translation of: Grammatica Hebraea.
	First three words of title in Hebrew characters.
	"A practize vpon the first, the twentiefift, and the syxtie eyght Psalmes" and "A briefe abridgment of the Hebrue dictionaire" each have separate divisional titles and pagination.
	The last leaf is blank.
	Parts 2 and 3 are transposed in most copies, but pagination above reflects title-page order.
	Reproduction of the original in the Henry E. Huntington Library and Art Gallery.
Alt author	Udall, John, 1560?-1592.

Persistent link to this item
Click link and copy URL from browser navigation toolbar